Trong tiếng Đức, hầu hết các động từ đều biến đổi
tuân theo một quy tắc. Chỉ cần nhìn vào cách kết thúc
của động từ ta có thể biết được chủ thể hành động là ai.
Ich
komme aus England
Tôi đến từ Anh
Du
kommst aus
Schottland
Bạn đến từ Scotland
Tuy nhiên, có một số động từ trong tiếng Đức mà cách
viết và cách phát âm lại biến đổi tùy thuộc vào người
hoặc vật bạn nói tới. Trong các ví dụ sau các nguyên âm
ở giữa đã biến đổi.
fahren » Wie oft fährt der Bus? » Welcher
Bus fährt zum Flughafen Tegel?
rời đi, khởi hành
Bao lâu lại có một chuyến xe buýt? Chuyến nào tới
sân bay Tegel?
sprechen » Sie sprechen Englisch. » Du
sprichst sehr gut
Deutsch.
nói Bạn nói tiếng Anh (trang
trọng). Bạn nói tiếng Đức rất tốt (thân mật).