TRANG CHỦ

ĐẤT NƯỚC CON NGƯỜI

HỌC TIẾNG Ý

CHÚ THÍCH NGỮ PHÁP

Phần 1: Du lịch
- Ăn sáng
- Phương tiện giao thông
- Đi tham quan
- 10 từ thông dụng

Phần 2: Thức ăn và đồ uống
- Đi ăn nhà hàng
- Món tráng miệng
- Mua thức ăn
- Nói chuyện về thức ăn

-Phần 3: Lập kế hoạch
- Mua vé tàu
- Bảo tàng và các sự kiện
- Hẹn gặp
- Thuê tàu thuyền

Phần 4: Gặp gỡ
- Bạn bè và gia đình
- Nói chuyện về nghề nghiệp
- Đánh vần tên bạn
- Bạn từ đâu đến

Phần 5: Các địa điểm
- Tại văn phòng du lịch
- Đi nghỉ mát
- Lái xe
- Mất cắp ở Venice

Phần 6: Cửa hiệu và dịch vụ
 - Mua  quần áo
- Mua quà lưu niệm
- Thuốc uống
- Gửi thư điện tử


 Diễn đàn trao đổi

Liên hệ

 
Vicenza's railway stationGiovanna định mua một vé tàu tới Venice nhưng cô ấy lại muốn dùng tại Padova trên đường tới đó.
   
Giovanna talks to ticket attendant. Buongiorno. Vorrei un biglietto per Venezia, per favore.
Xin chào. Tôi muốn mua 1 vé tới Venice.

Andata o andata e ritorno?
Vé một chiều hay khứ hồi?

Solo andata, e seconda classe. Vorrei anche fermarmi a Padova.
Vé một chiều, hạng nhì thôi. Tôi muốn dừng tại Padova.

Departures board C'è un treno intercity alle tredici e ventitré.
Có một chuyến tau liên thành phố khởi hành lúc 13:23

Ticket attendant C'è un intercity che parte da Padova alle diciotto e ventisei …
Có một chuyến tau liên thành phố mà khởi hành từ Padova  lúc 18:26…

...e arriva a Venezia alle diciotto e cinquantasette.
...và tới Venice lúc 18:57

Departures board E da che binario parte il treno?
Vậy chuyến tàu khởi hành từ sân ga nào?

Dal binario due.
Từ sân ga số 2.

Giovanna validates her ticket. Si ricordi di convalidare il biglietto.
Bạn nhớ phải xác nhận lại vé đó.

Buon viaggio!
Chúc thượng lộ bình an!

 

© 2006 - Bản quyền thuộc VIETSENS EDUCATION
® Ghi rõ nguồn "VietSens" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.